Winter is a grumpy old man who lives alone and sunset of his life in his small house gairabé covered by snow. With the arrival of a new neighbor, the young and good jan Summer, Winter peace is altered. Summer has decided to build a home in the garden next door, which reflects a warm summer sun. Two seasons with two different personalities will have to live.